Дух отрицанья, дух сомненья

Дух отрицанья, дух сомненья
(А. Пушкин. Ангел - 1827 г.) Der Geist des Zweifels, der Verneinung (A. Puschkin. Der Engel. Übers. M. Remané).

Русско-немецкий словарь крылатых слов. - "Русский язык - Медиа" . . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • дух отрицанья, дух сомненья — (иноск.) злой дух Ср. Дух отрицанья, дух сомненья На духа чистого взирал, И жар невольный умиленья Впервые смутно познавал. А.С. Пушкин. Ангел. Ср. Ich bin der Geist, der stets verneint. Я дух, который отрицает. Göthe. Faust. 1. Mephist. Ср. Son… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Дух отрицанья, дух сомненья — Духъ отрицанья, духъ сомнѣнья (иноск.) злой духъ. Ср. Духъ отрицанья, духъ сомнѣнья На духа чистаго взиралъ, И жаръ невольный умиленья Впервые смутно познавалъ. А. С. Пушкинъ. Ангелъ. Ср. Ich bin der Geist, der stets verneint. Я духъ, который… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • "Демон" — «ДЕМОН», поэма, одно из центральных произв. Л., к работе над к рым поэт возвращался в течение почти всей творч. жизни (1829 39). Основана на библейском мифе о падшем ангеле, восставшем против бога. К этому образу, олицетворяющему «дух отрицанья» …   Лермонтовская энциклопедия

  • сверхсхемное ударение — ударение на слабом месте стихотворного метра («Дух отрицанья, дух сомненья»  М. Ю. Лермонтов). См. Сильное место и слабое место. * * * СВЕРХСХЕМНОЕ УДАРЕНИЕ СВЕРХСХЕМНОЕ УДАРЕНИЕ, ударение на слабом месте стихотворного метра («Дух отрицанья, дух… …   Энциклопедический словарь

  • реминисценция — РЕМИНИСЦЕ´НЦИЯ (лат. reminiscentia воспоминание) намеренное или невольное воспроизведение поэтом знакомой фразовой или образной конструкции из другого художественного произведения. Иногда Р. выражается копированием ритмико синтаксических ходов.… …   Поэтический словарь

  • Пушкин Александр Сергеевич — (1799 1837), рус. писатель, основатель новой рус. лит ры. Проблема историко лит. отношений П. и Л. одна из наиболее существенных в лермонтоведении; она может рассматриваться в плане лит. преемственности, сходства и различия поэтич.… …   Лермонтовская энциклопедия

  • ДЕМОН — герой «восточной повести» М.Ю.Лермонтова «Демон» (1829 1841). Образ восходит к библейскому мифу об изгнании из рая, содержание которого свободно поэтически переработано Лермонтовым. В повести Д. персонифицированный человеческий дух, наделенный… …   Литературные герои

  • СВЕРХСХЕМНОЕ УДАРЕНИЕ — ударение на слабом месте стихотворного метра ( Дух отрицанья, дух сомненья М. Ю. Лермонтов). См. Сильное место и слабое место …   Большой Энциклопедический словарь

  • не все я в мире ненавидел{,} — Не все я в мире презирал. (иноск.) о несомненном существовании абсолютно прекрасного и невольном поклонении ему Ср. Дух отрицанья, дух сомненья На духа чистого взирал... Прости, он рек, тебя я видел, И ты недаром мне сиял: Не все я в мире… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ich bin der Geist, der stets verneint. — См. Дух отрицанья, дух сомненья …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Son lo spirito che nega Sempre, tutto. — См. Дух отрицанья, дух сомненья …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”